Wednesday, April 28, 2010

★ 深海藻柔皙潔顏乳 Seaweed Cleansing Milk ★ (Product Code: MOS004)


Normal Price: RM49.00
Net Weight/容量: 140ml

Probation Set Price 試用品: RM8.00
Net Weight/容量: 7ml

.特別針對油性與偏油性肌膚特性,以溫和潔顏配方,能深層清潔毛孔髒污,避免油脂凝結物不正常形成。
.搭配溫和圓球狀礦物潔顏粒子,具溫和清潔肌膚老舊角質作用,改善因老舊角質堆疊所形成的肌膚粗糙與暗沉現象。
.搭配蘆薈、沒藥醇、尿囊素、海藻萃取精華,能同時安撫柔弱肌膚,舒緩肌膚。
.添加多樣保濕因子,於潔顏後瞬間恢復肌膚保水柔嫩感。
.本品添加具保濕與抗氧化能力之天然葉綠素,所呈現之淡綠色,非添加人工色素,因此每批顏色會稍有不同,或開封後隨時間逐漸改變,均為正常現象,請放心使用。
This milk cleanser will thoroughly remove all traces of makeup and impurities leaving it clean. Small particles act as a mild scrub whilst cleansing and absorbing impurities. Encourages healthy skin functioning and assists with retaining the skin's natural balance.
MOMUS 溫和保養系列。兩款日常洗臉用品差異性。

深海藻柔皙潔顏乳 (中性/混合性/油性): 添加溫和圓球狀礦物潔顏粒子,能溫和清潔肌膚表面老廢角質,作為日常基礎洗臉用品,幾近無泡泡,清潔能力較佳,適合中性,混合性偏油,油性肌膚使用。

氨基酸溫和潔顏乳霜 (中性/混合性/乾性): 不含潔顏粒子,為純氨基酸系洗臉用品,親人體膚值成份,泡泡細緻綿密且多,清潔能力適中,較適合乾性,中性,混合性偏乾膚質使用,純油性膚質則較不適。

Ingredients:-
DISODIUM COCAMIDE MIPA /SULFOSUCCINATE.SODIUM TRIDECETH SULFATE.ACYLGUTAMATE(氨基酸界活劑).1,3-BITYLENEGLYCOL. PROPYLENE GLYCOL.顆粒.ALOE EXTRACT.CARBOPOL.SEA WEED EXTRACT.ARGININE.AMIGEL.ALPHA-BISABOLOL.ALLANTOIN. PHENOXYETHANOL.E.O .CHLOROPHYLLIN-COPPER COMPLEX.WATER.

Usage :
早中晚使用,先將掌心打濕,取適量 ( 約0.5ml )。搓揉至乳化。以指腹輕按摩臉部1~2分鐘,再以清水澈底洗淨。混合性T字出油部位,油性膚質者可清洗兩次,脆弱性及有傷口發炎肌膚請特別輕推使用,可取代去角質產品清潔肌膚老舊角質。本品添加溫和圓球狀礦物潔顏粒子 ,洗淨時請避免流入眼部,如不慎流入,請先以大量清水沖洗,並 就近皮膚科診療 。
Emulsify a small amount in wet palms. Gentle massage over face about 1~2 minutes to remove all dirt, impurities and makeup. Repeat if required. Rinse with tepid water.

Notice:-
1. 使用後若有過敏不適現象,請即刻以大量清水沖洗後停止使用,並請教專業醫生。
2. 不可吞食或置於眼睛內。
3. 因個人膚質膚況、敏度與過敏源均不同,建議欲使用者,不論您是任何膚質,請先購買少量 ( 有提供試用組產品,建議先訂購試用組),收到後先於耳際或肌膚局部測試數日,待試用正常無產生任何不適,再訂購正品為佳。
1. Please stop using if any swelling and severe redness and itching occurs. Consult a doctor immediately.
2. Only for external use. Do not swallow and avoid the eyes.
3. Please test it on skin with probation set for few days. Make sure that there is no any irritation occurs before purchase the orignal size.

No comments: