Wednesday, May 19, 2010

★ Beauty Maker Cleansing Mousse/ Beauty Maker 零負擔卸妝水慕絲 ★


Price: RM55.00 include postage if purchase more than RM50
Weight 容量:150ml

討厭油膩有負擔的卸妝品嗎?全新的零負擔卸妝水慕絲,利用彈力慕絲中的氨基酸介面活性劑,輕鬆幫助妳卸除臉上彩妝,讓妳肌膚清爽不緊繃.
This cleansing mousse is specially designed and formulated for water retention for your face, especially for those who are constantly exposed to the sun or under air-conditioned environment.

●清新綠茶(清爽型)>所含的兒茶素更可抗氧化,避免皮膚提早老化。
> Green Tea : for Oily Skin - antioxidation and anti-aging.
●保濕玫瑰(水潤型)>所含的玫瑰果油和芙蓉花萃取具有強效保濕效果、修護和明亮的功用。
> Rose : for Combination Skin - fresh, supple and hydrated.
Ingredients:主要成分
清新綠茶(清爽型)>黃苓萃取、菩提萃取、七葉樹萃取、柳樹萃取綠茶、薄荷萃取。
保濕玫瑰(水潤型)>黃苓萃取、菩提萃取、七葉樹萃取、柳樹萃取、玫瑰果油萃取、芙蓉花萃取。

Suitable Customer:推荐对象
1.有化妝習慣、或使用隔離、防曬產品者。
2.不喜歡化妝,擔心空氣污染及空氣中的懸浮粒子造成肌膚傷害者。
3.喜愛清爽、無負擔的卸妝感受者。

Usage:使用方式 Removes makeup easily.
1.擠壓2~4下水慕絲在掌心,請避開眼、唇四周,先從臉中央向臉頰推開按摩,再按摩額頭.. 及下巴,水慕絲均勻在臉上按摩直至全臉彩妝充分溶解後,用化妝 棉輕輕擦拭乾淨。
2.之後再次用水幕絲,依Step1的方法徹底按摩後,用清水沖洗乾淨。
3.最後用適合膚質的清潔產品洗淨全臉即可。
1. Press 2 to 3 times onto your palm, gently cleaning your face starting from the middle and push outward, avoiding eyes and lips areas. Then gentle clean your forehead and chin areas. Repeat steps until all makeups are fully dissolved, use cotton pad to wipe off.
2. Repeat step again. This time after using cotton pad to wipe off, use water to clean face thoroughly.
3. Lastly, clean your face with your normal face cleanser.


Caution:注意事項:
1.使用卸妝水慕絲時,請避開眼、唇四周,若不慎流入眼睛,請立即以大量清水沖洗乾淨。
2.請保存於陰涼處、避免陽光直射。
3.若使用時有紅、腫、刺激感或其他不適症狀,請即停止使用,並諮詢醫師意見。
4.請避免將產品使用於傷口、紅腫及濕疹等皮膚異常部位。
1. Only for external use. Avoid the eyes and the surrounding areas of mouth and nose.
2. Please stop using if any swelling and severe redness and itching occurs. Consult a doctor immediately.
3. Do not use it if your skin is sunburn or peeled, damaged and inflamed with wounds.
4. Store it at dry and cool place. Keep away from direct sunlight.


No comments: