Wednesday, August 20, 2008

Kevin Beauty Maker: Magic Bright Blusher Pen (Strawberry / Peach)


【 魔 法 光 系 列 】魔法光快捷亮彩腮紅筆
容量/Weight :8 g

Code:
Strawberry - A0001

Peach - A0002


Price: RM48.00 Each



快捷亮彩腮紅筆不僅僅是一支腮紅筆,裡面所含的細微的光折射粒子,讓妳可以輕輕打亮臉部立的部位,粉紅與蜜桃兩色更適合所有膚色的女性使用,讓妳免除挑選腮紅色號時的煩惱。

Magic Bright Blusher Pen is more than a blusher because besides adding beautiful strawberry / peach color to your cheekbones, it also helps to highlight and brighten your face. Both colors are suitable for all skin color and thus no more worries in choosing the wrong blusher color.



用途 : 打亮臉部立體部位,並豐潤頰彩。
Usage: To highlight face area and for a perfect glowing cheek look.

使用方法 / How to use:
1>第一次使用時,取下筆蓋,先將刻度轉至5,再轉至刻度2或3,然後輕甩筆桿,腮紅粉就會自動 沾附於筆頭,即可直接輕刷兩頰笑肌處。
For initial use, remove cap, twist cap to No 5 and twist it back to No 2 or 3, swing slightly to release powder onto the brush and apply to check bone.

2>之後使用時只要取下筆蓋,直接將刻度轉至2或3輕甩筆桿讓腮紅粉沾附於筆頭,即可直接輕刷兩頰。
Twist cap to No 2 or 3 for subsequent uses, swing slightly to release powder and apply to cheek bone.

3>使用完時,請將刻度轉至5,即可將滑套往上拉,將刷毛收在滑套內,再將刻度轉至L(關)蓋上筆蓋確認刻度為L即可。
Twist cap to No 5 when finished, twist bottom cover up to store brush, turn to L to lock and capped to store.


刻度說明
1>L:關
2>刻度1~5:出粉量控制 (刻度1最少、刻度5最多、刻度2或3適量)
3>刻度5:可將滑套拉起、收整刷毛

No. Explanation:
1> L : Close
2>
No 1 - 5 : To control release of powder. No1 is minimum, 5 is maximum and 2 or 3 are average
3> At no 5, you may pull up the bottom cover to store your brush


建議用量 / Recommended Usage:

魔法光快捷亮彩腮紅筆建議用量為刻度1~2。
Recommended to use at No 1 - 2.


使用步驟 / Steps:
1>上完底妝後,由笑肌頂點往太陽穴及鼻翼方向,作輕輕來回暈染。
2>如欲加強蘋果臉效果,將筆刷輕拍於笑肌頂點,即可達到自然的腮紅效果。
1>After foundation, apply on your apple and nose bridge, blend lightly.

2>For a stronger result, lightly tap brush on your apply to get a natural glow effect.


推薦對象 / Recommended for:
所有使用腮紅習慣的朋友、或是想利用彩妝產品達到好氣色者。

Recommended for babes who like to see a natural glow on face.

主要成分:
蘋果萃取、蕃茄萃取液、維他命 E、蠶絲蛋白精華、珍珠蛋白精華、櫻桃萃取液、桃子萃取液、草莓萃取液、卵磷素、甘草精。





1 comment:

Beauty Maker Paradise said...

I think the packing of the blusher makes it easy to apply and you can control how much you wish to apply, and it is easy to use. Since i am tanned, the strawberry works better than me. I bet peach will looks cute on fairer babes.