Saturday, May 1, 2010

★ AHA 10 Purifying Essense AHA 10 果酸青春深層更新露 ★ (Product Code: MOT003)


Normal Price: RM89.00
Net Weight/容量: 30ml


Probation Set: RM15.00
Net Weight/容量: 3.5ml


10% AHA甘醇酸果酸產品(衛生署一般保養品果酸添加量上限),為果酸類小分子量成份,能迅速深入肌膚,幫助肌膚老舊角質代謝,加速促進更新活化,避免過度堆積老廢角質與髒污,使肌膚毛孔暢通,恢復毛孔細緻柔嫩,降低毛孔阻塞所衍生肌膚問題,其pH 3.6 能維持果酸較佳更新肌膚作用。

主要特色:
.10% AHA甘醇酸簡約果酸產品(衛生署一般保養品果酸添加量上限),不含香料、色素、酒精與過多附屬成份。
.果酸類小分子量成份,能迅速深入肌膚,幫助肌膚老舊角質代謝,促進更新活化,避免過度堆積老廢角質與髒污,
.暢通肌膚毛孔,恢復毛孔細緻柔嫩,降低毛孔阻塞所衍生肌膚問題,
.添加Zn-PCA調理控油因子,能由內有效抑制緩合油脂分泌,降低泛油光現象,同時修護、緊(細)緻肌膚毛孔作用。
.含維它命B5(泛醇) 保濕補水因子,迅速滲透肌膚補充日常所需水份,降低使用果酸產品易產生的乾粗糙與脫削現象。
.添加甘草酸、尿囊素與TERPINEN-4-OL,能舒緩安撫柔嫩肌膚不適現象。
. pH 3.5 能維持果酸較佳更新肌膚作用。
.於使用果酸毛孔調理淨化露一段時間後,肌膚若已適用,可換果酸含量較高的果酸青春深層更新露使用。
Designed to penetrate the deeper dermal layers eliminates dead cells to encourage skin regeneration, refine skin texture, absorbs excess oil to reduce shine and tightens enlarged pore to diminish their appearance.

**警告事項:
本產品無添加任何香料、精油等芳香成份,因此產品帶有所添加原料本身的味道,
若遇單純無法接受產品味道而申請退換貨時,其退換貨所支出的往返運費將需自行
負擔,如您對味道相當重視,請務必先訂購小容量體驗瓶實際試用,確認可接受後
再訂購正品,造成您的不便,敬請見諒,謝謝!


Recommended for All Skin Types 一般 / 油性 / 乾性 / 混合性肌膚

WATER.AMMONIUM ACRYLOYLDIMETHYLTAURATE/VP COPOLYMER.GLYCOLIC ACID. LECITHIN.D-PANTHENOL.TOCOPHERYL ACETATE.DIPOTASSIUM GLYCYRRHETINATE. ALLANTOIN.BUTYLENE GLYCOL.GLYCERIN.TERPINEN-4-OL.PHENOXYETHANOL. ZINC PCA.

Usage:
1. 每日晚間清潔後,取適量(約0.5ml)均勻塗抹於肌膚毛孔粗大部位(身體部位亦可使用),稍加按摩使之吸收即可。
2. 日間使用,請務必擦拭防曬產品。
3. 擦拭果酸產品後,建議約隔10~30分鐘後再上後續日常保養用品,以避免中和pH,而降低果酸效用。
Apply once daily in the evening to clean face, apply on the open pore area and massage until absorbed.

Notice:
果酸產品使用注意事項:
.初期接觸果酸產品時,部份使用者會產生輕微刺痛感、乾燥脫皮為正常現象,但如持續不適 ,應儘速就醫。
. 部份使用者於初期使用,其原先所存在的粉刺,會因堆積的老舊角質更新作用而冒頭,為正常現象,非使用產品後造成新粉刺增生,此情況正常約1~2個月後即會改善。
.請避開眼唇及乾燥部位,冬季使用時請減少用量。
.因個人膚質特性不同,建議欲使用者,請先購買試用組,於耳際做肌膚測試,待試用正常無 過敏者,再購正品為佳。

1. 使用後若有過敏不適現象,請即刻以大量清水沖洗後停止使用,並請教專業醫生。
2. 不可吞食或置於眼睛內。
3. 因個人膚質膚況、敏度與過敏源均不同,建議欲使用者,不論您是任何膚質,請先購買少量
( 有提供試用組產品,建議先訂購試用組),收到後先於耳際或肌膚局部測試數日,待試用正常無產生任何不適,再訂購正品為佳。
1. Please stop using if any swelling and severe redness and itching occurs. Consult a doctor immediately.
2. Only for external use. Do not swallow and avoid the eyes.
3. Please test it on skin with probation set for few days. Make sure that there is no any irritation occurs before purchase the orignal size.


No comments: